Termini di Servizio di Talea

Ultimo aggiornamento: 06 / 07 / 2026

I presenti Termini di Servizio (di seguito i «Termini») regolano l'utilizzo dell'applicazione mobile Talea (di seguito l'«App» o il «Servizio»). Utilizzando l'App, l'utente accetta integralmente i presenti Termini. Se non li accetta, è tenuto a non utilizzare il Servizio.

1. Titolare del Servizio

Il Servizio è fornito da Andrea Tufariello, con sede in Milano (Italia).
Contatto: support@taleagarden.it.

I dati identificativi e di contatto del titolare devono coincidere con quelli indicati nell'Informativa Privacy.

2. Descrizione del Servizio

Talea è un'applicazione che aiuta l'utente a prendersi cura delle proprie piante da esterno, fornendo promemoria e suggerimenti di cura (irrigazione, esposizione, allerte meteo) elaborati da un modello che combina dati meteorologici e letteratura orticola. Il Servizio consente inoltre di registrare le proprie piante e i propri spazi, tenere un diario con note e fotografie, e ricevere notifiche.

3. Registrazione e account

4. Uso consentito e condotte vietate

L'utente si impegna a utilizzare il Servizio nel rispetto della legge e dei presenti Termini. È in particolare vietato:

5. Contenuti dell'utente

L'utente può caricare contenuti nell'App, in particolare fotografie e note del diario di cura (di seguito i «Contenuti dell'Utente»).

6. Proprietà intellettuale

L'App, il suo design, il catalogo delle specie, il motore di calcolo e ogni altro contenuto fornito dal titolare sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale e restano di titolarità del fornitore del Servizio. Nulla nei presenti Termini trasferisce all'utente tali diritti, fatta salva la licenza d'uso personale dell'App qui concessa.

7. Natura dei consigli e assenza di garanzie

Importante. I suggerimenti di cura forniti da Talea (irrigazione, esposizione, allerte e simili) hanno natura puramente informativa e sono elaborati da un modello basato su dati meteorologici e letteratura orticola. Non costituiscono consulenza agronomica professionale e non garantiscono alcun risultato specifico. L'utente resta l'unico responsabile delle decisioni di cura delle proprie piante e dovrebbe valutare le condizioni concrete del proprio ambiente. Il titolare non risponde di eventuali danni a piante, cose o persone derivanti dall'uso o dall'affidamento sui suggerimenti del Servizio.

Il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile». Il titolare non garantisce che il Servizio sia sempre disponibile, ininterrotto o privo di errori, né l'accuratezza assoluta dei dati meteorologici di terze parti utilizzati.

8. Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, il titolare non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di uso del Servizio. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi di legge, ivi compresi i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.

9. Condizioni economiche

Le funzioni essenziali del Servizio — il motore di cura, le allerte e la gestione dei propri dati — sono e restano offerte gratuitamente.

Talea Plus è un abbonamento a pagamento facoltativo che sblocca funzioni aggiuntive (piante, spazi e foto in numero illimitato). È disponibile nei seguenti piani, entrambi con rinnovo automatico:

I prezzi indicati sono riferiti all'Italia e possono variare in base al Paese e alle condizioni dello store; il prezzo effettivo è sempre mostrato nell'App prima dell'acquisto. Per i nuovi abbonati è previsto un periodo di prova gratuito di 7 giorni: se al termine della prova l'abbonamento non viene disdetto, si attiva il rinnovo a pagamento.

Rinnovo automatico. L'abbonamento si rinnova automaticamente alla scadenza di ciascun periodo, allo stesso prezzo, salvo disdetta. L'addebito del rinnovo avviene entro le 24 ore precedenti la fine del periodo in corso. È possibile disattivare il rinnovo in qualsiasi momento — almeno 24 ore prima della scadenza — dalle impostazioni del proprio account nell'App Store; la disdetta ha effetto al termine del periodo già pagato, durante il quale le funzioni Plus restano attive.

Acquisto tramite lo store. Gli acquisti avvengono tramite Apple App Store, che agisce come venditore (merchant of record) e addebita il pagamento sull'account Apple dell'utente. Talea non tratta né conserva i dati della carta di pagamento. La gestione dell'abbonamento, le richieste di rimborso e le relative politiche sono soggette alle condizioni dello store e gestibili dalle impostazioni del proprio account Apple.

Variazioni di prezzo. Eventuali variazioni di prezzo saranno comunicate secondo le modalità previste dallo store; in caso di aumento applicato a un abbonamento in corso, sarà richiesto il consenso dell'utente secondo le regole di Apple, in mancanza del quale l'abbonamento non verrà rinnovato.

Restano in ogni caso impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla normativa applicabile.

10. Sospensione e cessazione

Il titolare può sospendere o interrompere l'accesso al Servizio, in tutto o in parte, in caso di violazione dei presenti Termini o per esigenze tecniche, legali o di sicurezza. L'utente può cessare l'uso del Servizio in qualsiasi momento eliminando il proprio account.

11. Modifiche ai Termini

Il titolare può modificare i presenti Termini per adeguarli a variazioni del Servizio o a obblighi di legge. Le modifiche sono efficaci dalla loro pubblicazione a questo indirizzo; l'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione ne costituisce accettazione. In caso di modifiche sostanziali sarà fornita, ove possibile, un'informativa adeguata.

12. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per i rapporti con i consumatori resta fermo il foro inderogabile del luogo di residenza o domicilio del consumatore, ai sensi della normativa applicabile.

13. Contatti

Per qualsiasi richiesta relativa ai presenti Termini: support@taleagarden.it.